Stolný mixér ETA Vital Blend 3100 90000 sivý/bielyETA310090000ETAhttps://eta.cz/shop/image/product/1000x1000/424883.jpg<img src="https://eta.cz/shop/image/productdescription/900x1000/2545704.jpg" width="900" height="350" class="ctlg_center" />
<p>Stolový vysokootáčkový mixér <strong>Vital Blend Fit</strong> <a href="https://eta-redesignsk.redenge.biz/shop/stolny-mixer-eta-vital-blend-3100-90000-sivy-biely-eta310090000/p424883/" target="_blank">ETA310090000</a> je špičkový multifunkčný prístroj, ktorý seká, drví, mieša a mixuje studené aj horúce potraviny. Je ideálny na prípravu nápojov, koktailov, zdravých smoothie, omáčok, polievok, nátierok, zmrzliny, džemov a výživy. Jeho <strong>využitie je skutočne široké</strong>. Špecializuje sa predovšetkým na <strong>RAW stravu</strong>, ktorá je revolúciou v zdravom stravovaní.</p>
<h3>Rozmanité využitie</h3><p>Elektronické ovládanie má <strong>6 prednastavených programov</strong>. Jedným tlačidlom si tak môžete vytvoriť napríklad jemnú lieskovo-orieškovú nutelu, mandľové mlieko, ovocné smoothie, ľadovú drť alebo zeleninové puree. Ďalšie skvelé recepty nájdete v knížke <strong>zdRAWě? hRAWě!</strong>, ktorú nájdete vo vnútri balenia. Preto neváhajte a namixujte si zdravú desiatu.</p>
<h3>Zdravá technológia mixovania</h3><p>Pre ideálne rozsekanie surovín si môžete nastaviť dobu mixovania. Vo vnútri nádoby je <strong>unikátny šesťstranný nerezový nôž BlendeX</strong> s vrúbkovaným ostrím, ktorý suroviny rozseká na veľmi jemnú konzistenciu. Vital Blend Fit zvládne <strong>až 26 000 otáčok za minútu</strong>, ktoré si môžete ľahko regulovať tlačidlami +/-. Tlačidlom PULSE potom vytiahnete otáčky na maximum. </p>
<p>Vysoké množstvo otáčok zaručuje, že naše telo <strong>lepšie absorbuje vlákninu, chlorofyl, minerály a antioxidanty</strong>, ktoré sa získavajú predovšetkým pri vysokorýchlostnom procese mixovania, ktorým Vital Blend Fit disponuje. Poradí si aj s tzv. <strong>tvrdou vlákninou</strong>, ktorú obsahujú bežne nepožívateľné vňate z koreňovej zeleniny. Tie pritom obsahujú veľké množstvo kvalitných živín, ktoré sa telu nedostávajú. Na rozdiel od odšťavovača spracuje aj šupky a jadrá z niektorého ovocia, ktoré sú tiež veľmi bohaté na živiny. </p>
<h3>Bezpečná príprava</h3><p>Nádoba na mixovanie má objem 2 litre a je vyrobená z <strong>vysoko odolného, zdravotne nezávadného Tritanu</strong>. Ten v sebe nezanecháva vône, chute ani farbu z potravín. K nádobe na mixovanie je aj veko s odnímateľnou krytkou. Môžete tak pridávať suroviny v priebehu mixovania bez toho, aby ste veko celé odňali a riskovali, že sa obsah nádoby dostane mimo.
Nadštandardnou výbavou je <strong>vtláčadlo</strong>, ktoré pomáha efektívne rozmixovať pridané suroviny. S jeho pomocou posúvate suroviny smerom k nožu na mixovanie k ich rozmixovaniu.</p>
<p>ETA na tento produkt poskytuje <strong>predĺženú záruku 5 rokov</strong> na motor po registrácii na <strong>https://www.eta.sk/predlzena-zaruka/.</strong> </p>
<iframe width="800" height="600" src="https://www.youtube.com/embed/8NsZr58BqKY" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
https://eta-redesignsk.redenge.biz/shop/stolny-mixer-eta-vital-blend-3100-90000-sivy-biely-eta310090000/p424883/ETA31009000085903932543094.98950
107.00129.9
129.9ETA310090000https://eta-redesignsk.redenge.biz/shop/stolny-mixer-eta-vital-blend-3100-90000-sivy-biely-eta310090000/p424883/InStock<img src="https://eta.cz/shop/image/productdescription/900x1000/2545704.jpg" width="900" height="350" class="ctlg_center" />
<p>Stolový vysokootáčkový mixér <strong>Vital Blend Fit</strong> <a href="https://eta-redesignsk.redenge.biz/shop/stolny-mixer-eta-vital-blend-3100-90000-sivy-biely-eta310090000/p424883/" target="_blank">ETA310090000</a> je špičkový multifunkčný prístroj, ktorý seká, drví, mieša a mixuje studené aj horúce potraviny. Je ideálny na prípravu nápojov, koktailov, zdravých smoothie, omáčok, polievok, nátierok, zmrzliny, džemov a výživy. Jeho <strong>využitie je skutočne široké</strong>. Špecializuje sa predovšetkým na <strong>RAW stravu</strong>, ktorá je revolúciou v zdravom stravovaní.</p>
<h3>Rozmanité využitie</h3><p>Elektronické ovládanie má <strong>6 prednastavených programov</strong>. Jedným tlačidlom si tak môžete vytvoriť napríklad jemnú lieskovo-orieškovú nutelu, mandľové mlieko, ovocné smoothie, ľadovú drť alebo zeleninové puree. Ďalšie skvelé recepty nájdete v knížke <strong>zdRAWě? hRAWě!</strong>, ktorú nájdete vo vnútri balenia. Preto neváhajte a namixujte si zdravú desiatu.</p>
<h3>Zdravá technológia mixovania</h3><p>Pre ideálne rozsekanie surovín si môžete nastaviť dobu mixovania. Vo vnútri nádoby je <strong>unikátny šesťstranný nerezový nôž BlendeX</strong> s vrúbkovaným ostrím, ktorý suroviny rozseká na veľmi jemnú konzistenciu. Vital Blend Fit zvládne <strong>až 26 000 otáčok za minútu</strong>, ktoré si môžete ľahko regulovať tlačidlami +/-. Tlačidlom PULSE potom vytiahnete otáčky na maximum. </p>
<p>Vysoké množstvo otáčok zaručuje, že naše telo <strong>lepšie absorbuje vlákninu, chlorofyl, minerály a antioxidanty</strong>, ktoré sa získavajú predovšetkým pri vysokorýchlostnom procese mixovania, ktorým Vital Blend Fit disponuje. Poradí si aj s tzv. <strong>tvrdou vlákninou</strong>, ktorú obsahujú bežne nepožívateľné vňate z koreňovej zeleniny. Tie pritom obsahujú veľké množstvo kvalitných živín, ktoré sa telu nedostávajú. Na rozdiel od odšťavovača spracuje aj šupky a jadrá z niektorého ovocia, ktoré sú tiež veľmi bohaté na živiny. </p>
<h3>Bezpečná príprava</h3><p>Nádoba na mixovanie má objem 2 litre a je vyrobená z <strong>vysoko odolného, zdravotne nezávadného Tritanu</strong>. Ten v sebe nezanecháva vône, chute ani farbu z potravín. K nádobe na mixovanie je aj veko s odnímateľnou krytkou. Môžete tak pridávať suroviny v priebehu mixovania bez toho, aby ste veko celé odňali a riskovali, že sa obsah nádoby dostane mimo.
Nadštandardnou výbavou je <strong>vtláčadlo</strong>, ktoré pomáha efektívne rozmixovať pridané suroviny. S jeho pomocou posúvate suroviny smerom k nožu na mixovanie k ich rozmixovaniu.</p>
<p>ETA na tento produkt poskytuje <strong>predĺženú záruku 5 rokov</strong> na motor po registrácii na <strong>https://www.eta.sk/predlzena-zaruka/.</strong> </p>
<iframe width="800" height="600" src="https://www.youtube.com/embed/8NsZr58BqKY" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
8590393254309
Stolový vysokootáčkový mixér Vital Blend FitETA310090000 je špičkový multifunkčný prístroj, ktorý seká, drví, mieša a mixuje studené aj horúce potraviny. Je ideálny na prípravu nápojov, koktailov, zdravých smoothie, omáčok, polievok, nátierok, zmrzliny, džemov a výživy. Jeho využitie je skutočne široké. Špecializuje sa predovšetkým na RAW stravu, ktorá je revolúciou v zdravom stravovaní.
Rozmanité využitie
Elektronické ovládanie má 6 prednastavených programov. Jedným tlačidlom si tak môžete vytvoriť napríklad jemnú lieskovo-orieškovú nutelu, mandľové mlieko, ovocné smoothie, ľadovú drť alebo zeleninové puree. Ďalšie skvelé recepty nájdete v knížke zdRAWě? hRAWě!, ktorú nájdete vo vnútri balenia. Preto neváhajte a namixujte si zdravú desiatu.
Zdravá technológia mixovania
Pre ideálne rozsekanie surovín si môžete nastaviť dobu mixovania. Vo vnútri nádoby je unikátny šesťstranný nerezový nôž BlendeX s vrúbkovaným ostrím, ktorý suroviny rozseká na veľmi jemnú konzistenciu. Vital Blend Fit zvládne až 26 000 otáčok za minútu, ktoré si môžete ľahko regulovať tlačidlami +/-. Tlačidlom PULSE potom vytiahnete otáčky na maximum.
Vysoké množstvo otáčok zaručuje, že naše telo lepšie absorbuje vlákninu, chlorofyl, minerály a antioxidanty, ktoré sa získavajú predovšetkým pri vysokorýchlostnom procese mixovania, ktorým Vital Blend Fit disponuje. Poradí si aj s tzv. tvrdou vlákninou, ktorú obsahujú bežne nepožívateľné vňate z koreňovej zeleniny. Tie pritom obsahujú veľké množstvo kvalitných živín, ktoré sa telu nedostávajú. Na rozdiel od odšťavovača spracuje aj šupky a jadrá z niektorého ovocia, ktoré sú tiež veľmi bohaté na živiny.
Bezpečná príprava
Nádoba na mixovanie má objem 2 litre a je vyrobená z vysoko odolného, zdravotne nezávadného Tritanu. Ten v sebe nezanecháva vône, chute ani farbu z potravín. K nádobe na mixovanie je aj veko s odnímateľnou krytkou. Môžete tak pridávať suroviny v priebehu mixovania bez toho, aby ste veko celé odňali a riskovali, že sa obsah nádoby dostane mimo.
Nadštandardnou výbavou je vtláčadlo, ktoré pomáha efektívne rozmixovať pridané suroviny. S jeho pomocou posúvate suroviny smerom k nožu na mixovanie k ich rozmixovaniu.
ETA na tento produkt poskytuje predĺženú záruku 5 rokov na motor po registrácii na https://www.eta.sk/predlzena-zaruka/.
Zvláda všetko, čo som od neho očakával, hoci pri prvých použitiach cítiť z motora nepríjemný elektronický zápach. To sa však časom zlepšilo.
Blanka
20.06.2023
Iva
20.06.2023
Katarina
20.06.2023
Martina
20.06.2023
Jsem z výrobkem naprosto spokojená. Využívám jej skoro každý den při vaření (polévky, smoothie, pomazánky)
Andrea
20.06.2023
Zuzana
20.06.2023
Uzasnej pomocnik, uz si to bez nej nedokazi v kuchyni predstavit.
Dominika
20.06.2023
Skvělé, jsem velmi spokojena.
Zuzana
20.06.2023
Martin
20.06.2023
Juraj
20.06.2023
Vynikajuci. Pracant bez kompromisov. Spickovy vykon. Hluk primerany vykonu.
Roxana
20.06.2023
Pavol
20.06.2023
Marta
20.06.2023
Miloš
20.06.2023
Radka
20.06.2023
Mixuje krásně do hladka. Pro mě nej výhoda, že má mycí program.
Dana
20.06.2023
Super kup
Marián
20.06.2023
Krémově jemné smoothie a vyzkoušel jsem i polívku. Excelentní.
Dagmar
20.06.2023
Dagmar
20.06.2023
Velice spokojena
Václav
20.06.2023
S produktem od značky eta jsem byl vždy spokojen.
Hana
20.06.2023
Výkonný mixér. Dobře mixuje ořechy i ovoce a zeleninu. Spokojenost.
Jitka
20.06.2023
Anna
20.06.2023
Lenka
20.06.2023
jediné co mi vadí je přílišná hlučnost.
Martiin
20.06.2023
Perfektní, možná trošku více otáček bych ještě uvítal.
Libor
20.06.2023
Spokojenost, funguje, jak má
Martin
20.06.2023
Pavel
20.06.2023
Lenka
20.06.2023
Hana
20.06.2023
Velice komplexní přístup,děkuji.
Hana
20.06.2023
Jana
20.06.2023
Perfektní mixér. Vyrobí velmi jemné pyré, krémové polevky i smoothie.Pouzivam především na krémové polevky z mrkve, arašídu a jiných tvrdých surovin a pokaždé skvělá jemná konzistence, že nemusím už ani pasirovat přes síto jako u původního mixéru. Super i na medvedi cesnek - nenamotává se na nože. Opravdu velká spokojenost. Jen škoda, že je z plastu a ne ze skla. To byla výhoda mého původního mixéru.
Monika
20.06.2023
Petra
20.06.2023
Petra
20.06.2023
VEľMI SPOKOJNí,UVAžUJEME O DALšOM NáKUPE
Martina
02.04.2022
Velmi
Vladimír
26.03.2022
Mixer je výborný a předčil naše očekávání.
Kateřina
26.03.2022
Stanislav
19.03.2022
Velmi spokojen. Dela \"hladke\" orechove mleko.
Zdeňek
19.03.2022
Jsem spokojen
Jiří
19.03.2022
+mixuje vše jak má -první rozbalení mixéru spínací displej odlepen po nasazení zatím drží uvidíme jak dlouho
Jitka
19.03.2022
Jana
19.03.2022
Ja son veľmi spokojná - keďže som zmenila stravovanie mixer používam denne.
Zdeňka
12.03.2022
Romana
12.03.2022
Jozef
05.03.2022
Som nadmieru spokojný
Peter
05.03.2022
Dobrý výkon, rozseká aj tvrdšie kusy zeleniny. Ale dosť hlučný.
Pavol
05.03.2022
Super vec
Eva
26.02.2022
Petra
26.02.2022
Renata
26.02.2022
Jitka
26.02.2022
Silvia
12.02.2022
Netuka
12.02.2022
Čestmír
05.02.2022
Lukáš
05.02.2022
Zatím funguje
Marta
15.01.2022
Splnil mé očekávání
Iva
08.01.2022
Hledala jsem nějaký nový mixér, který už zvládne rozmixovat i suché potraviny, jako ořechny, datle a přitom nebude stát deset tisíc a více. Zatím jsem rozmixovala vše, co jsem potřebovala :) Za mě velká spokojenost!
Ivan
25.12.2021
Zdeněk
30.10.2021
Jednoduché ovládání, silný motor, vhodná příručka s recepty. Zatím splnil očekávání.
Jadwiga
30.10.2021
Rychlé zpracování potravin, stabilní
Ivana
30.10.2021
krásně mixuje
Petra
23.10.2021
Skvělý mixér, používám ho každý den. Zvládne smoothie, různá rostlinná mléka, ale i oříšková másla. Zkoušela jsem zatím jen arašídové a kešu , za pár chvil bylo hotovo. Dobrým pomocníkem je přibalené pěchovadlo.
František
23.10.2021
*
Mária
09.10.2021
výkon
Nadya B.
05.05.2018
Mixer je naprosto úžasnej, hledala jsem mixer hlavně na zeleninu a musím napsat, že naprosto splňuje moje očekávání :-)
Dělám na něm vše, rýžové mléko naprosto super, zmrzliny, polévky, pomazánky a smoothie ...
Doporučuju všem co mají rádi zdravý životní styl a taky děkuju p. prodavačce Irence z HK za její dokonalé vysvětlení a ukázku tohoto výrobku.
Jana Paličová
30.12.2017
Miluju smootička a tenhle mixer je umí, skvěle si poradí i s tvrdšími kousky. Snadno a rychle se myje. Používám, když chystám dětem ovocné svačinky. Za mě ano.
Renata Strakosová
23.12.2017
Tento Blender je výborný. Mám intoleranci laktózy, proto nemohu mít kravské mléko a používám blendík k pravidelné přípravě rostlinného mléka z mandlí, máku nebo ovesných vloček. Je to mňamka. Umí i úžasné raw deserty nebo polívečky pro nejmenší.
Zdenka Jílková
23.12.2017
Tento blender vám poslouží k mixování ovoce a zeleniny. Skvěle se hodí na přípravu jemných rostlinných mlék (například z ovesných vloček, oříšků nebo kokosu, mandlí či rýže), umixuje také výtečné mandlové máslo nebo zmrzku ze zmražených banánů. Samozřejmostí jsou hladká smoothička z jakékoliv zeleniny či ovoce. Velká nádoba stačí pro celou rodinu.
Martina Snihotová
16.12.2017
Nepotřebuji jiné kuchyňské spotřebiče, když mám doma na lince tento blendík.Bez problémů nahradí tyčový mixér, odšťavňovač. Používám ho pravidelně každá den na smoothie, polévky nebo omáčky, na led do drinků, k přípravě rostlinných mlék, ořechových másel nebo raw dezertů,při jejichž přípravě je mým velkým pomocníkem, pracuji s ním moc ráda.
Jana Trávníčková
12.08.2017
Tohoto pomocníka v kuchyni vytěžuji opravdu často. Poradí si s řepou, ořechy, ledem i zmraženým ovocem.Vyčaruje hladké omáčky i horké polévky. Skvělou vychytávkou je přiložené pěchovadlo, které pomůže při mixování ořechů nebo když se vzpříčí nějaká tvrdší zelenina. Tento blendík se velmi dobře myje, a to tak, že do nádoby na mixeru dám vodu s kapkou jaru a zapnu na pár vteřin.
Jindra Čalová
12.08.2017
Jednoduchá manipulace, je rychlý a spolehlivý. Snadné čištění. Svým designem zdobí kuchyňskou linku. poradí si s jakoukoliv tvrdou zeleninou, semínka umí rozemlít na prach, umí hladká ořechová másla, umí ledovou tříšt
Zuzana Landová
29.07.2017
jednoznačně nejlepší smootičkovač, z čehokoliv udělá jemné pití, žádné tvrdé stonk nic. Umí také výborná obilná mléka
Pavla Nedomová
29.07.2017
používám ke každodenní přípravě raw stravy a musím říct, že zatím bez zklamání. Vyrábím si často rostlinná mléka, ať už mandlové nebo makové, ale také skvělé máslo z lískových oříšků. Jsem velkou milovnicí různých raw dezertů z oříšků, datlí, hrozinek. VitalBlend zvládne vše dohladka. Vaření s VitalBlendem je pro mě velká radost.
Lenka Davidová
29.07.2017
pomixuje vše na co si vzpomenete, moderní design, rukojeť akorát do ruky, pěchovadlo, přiložená kuchařka nápadů
Pavla Preclíková
29.07.2017
Tento blender jsem si koupila, protože jsem na něj četla hodně kladných recenzí a zpětně to vidím jako správné rozhodnutí. Hodně v něm připravuji smoothička z ruzných druhů ovoce a zeleniny. Úplně v pohodě zvládne červ.řepu, kokos, zázvor, semínka, pecky atd. Co mě opravdu baví je krátká příprava. U jablek se nemusím zdržovat vykrajováním jadérek a krájením na kousky, zvládne i toto. Připravuji v něm také horké polívky, pomazánky a nebo třeba těsto na palačinky, které děti milují.
Bibiana Lužná
29.07.2017
Mixovací nádoba, do které se vejdeš 2,5 litru je vyrobena z tritanu, díky kterému se nádoba nebarví a nezanechává v sobě vůně a chutě z potravin. K mixovací nádobě je i víko s odnímatelnou krytkou. Můžu přidávat suroviny v průběhu mixování ,aniž bych musela víko celé odejmout. Dobrým pomocníkem je i přibalené pěchovadlo, které pomáhá důkladně rozmixovat přidané suroviny. S jeho pomocí posunu suroviny směrem k mixovacímu noži k jejich rozmělnění.
Lucie Sedláková
29.07.2017
Mám ho již skoro rok, pracuje každý den a vše funguje tak, jak má. Má silný motor a umí rozmixovat vše, na co si vzpomenete. Já pravidelně používám na přípravu smoothie, na přípravu jídla pro děti nebo když si chci připravit hladké ořechové máslo z mandlí nebo lískových oříšků. Když čekám návštěvu, pomůže mi připravit i drinky s ledem.
Martina Pokorná
29.07.2017
Je parádní. Umí rozdrtit led na tisíc kousíčků, zvládne červ. řepu, mrkev, oříšky a různé druhy semínek. Dělám v něm arašídové máslo, kokosové mléko atd. Dělám v něm i polívky, zmrzliny a různé pomazánky. Ještě se mi nestalo, že by si s nějakou surovinou neporadil. Má opravdu silný výkon. Navíc se nemusím zdržovat s dlouhou přípravou, ovoce se nemusí krájet, což opravdu oceňuji.
Šarlota Švomová
29.07.2017
Velmi kvalitní a výkonný multifunkční mixér, vzhledem k tomu, že umí vysoký výkon, je velmi vhodný i pro RAWkuchyni, ergonomická rukojeť a víčko, víčko je navíc opatřeno nálevkou, jež umožňuje přidávání surovin i v průběhu procesu mixování.
Michaela Babáková
29.07.2017
mixuje do hladka i ořechy, umí skvělé mandlové máslo, rozdrtí led, nemá problém s řepou, mrkví,listovou zeleninou, umí rostlinná mléka jako třeba kokosové, nebo ovesné, snadná údržba, inspirace v přiložené kuchařce
Pavla Ježová
29.07.2017
Mixér je výborný na chystání teplých i studených jídel, velmi pomůže při chystání kojeneckých příkrmů, vytvoří chutné a hladké smoothičko, velká nádoba pro celou rodinu, vysoké otáčky pro hladké mixování, snadné a rychlé čištění
Stanislava Janovská
29.07.2017
Zachutnali mi zdravé smootička a blender je tak nejvíce využívaným pomocníkem v kuchyni. Hravě zvládne řepu, ořechy, led i zmražené ovoce. Manželka v nich dělá hladké omáčky i horké polévky. Skvělým pomocníkem je přiložené pěchovadlo, které hodně pomůže při mixování ořechů nebo když se vzpříčí nějaká tvrdší zelenina. Mixér se velmi dobře myje, a to tak, že do nádoby na mixeru dám vodu s kapkou jaru a zapnu na pár vteřin. Chutnou inspiraci čerpám z přiložené kuchařky s recepty.
Vendula Kozáková
22.07.2017
Dělám s ním krémové polévky, vyzkoušela jsem dýňovou, rajčatovou a hrachovou, polévky lze mixovat ještě horké, mixér to zvládne. Často mi pomáhá i s přípravou pomazánek ze zeleniny a z luštěnin, které musejí být předem uvařené. A také s banánovou zmrzlinou…
Saša Poláková
22.07.2017
Umí hladké omáčky i horké polévky. Dobrým pomocníkem je přiložené pěchovadlo, které pomůže při mixování ořechů nebo když se vzpříčí nějaká tvrdší zelenina. Mixér se velmi dobře myje, a to tak, že do nádoby na mixeru dám vodu s kapkou jaru a zapnu na pár vteřin. Chutnou inspiraci čerpám z přiložené kuchařky s recepty. Vyzkoušela jsem už také nějaké raw dezerty v něm připravit a byly luxusní.
Eva Staňková
22.07.2017
Umí extrémní množství otáček a tak rozmixuje ovoce a zeleninu tak, že je tělo schopno mnohem lépe absorbovat vlákninu, chlorofyl, minerály a antioxidanty. Prodloužená záruka na motor. Hustá síť servisů pro ETu. Snadné a rychlé čištění. Příjemný design, kterým zdobí celou kuchyňskou linku.
Eva Levá
22.07.2017
Snažím se žít i jíst zdravě a tento mixer mi s tím hodně pomáhá, tedy hlavně s přípravou zdravého a chutného jídla. Výborná smooties, skvělé zeleninové pomazánky, zdravé zahřívací polévky. Za mě ano.
Gábina Rajská
22.07.2017
Stravuji se raw stravou a tento blendík mi pomáhá s její přípravou, pomixuje mi každou zeleninu i ovoce i s přidáním např.alfa alfa vojtěšky a připraví mi tak chutný a zdravý nápoj. Používám jej také pro výrobu "korpusů"pro různé dezerty. Má deset rychlostí a protože běhám pořád kolem dětí a zapomínám velmi mi pomáhá i časovač, který je jeho součástí.
